-
1 музыкальное сопровождение кинофильма
Cinema: musical score, film scoring (не включает песни), film scoreУниверсальный русско-английский словарь > музыкальное сопровождение кинофильма
-
2 музыкальное сопровождение кинофильма
adjcinema.equip. FilmbegleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > музыкальное сопровождение кинофильма
-
3 musical
ˈmju:zɪkəl
1. прил.
1) музыкальный musical comedy ≈ оперетта;
музыкальная комедия
2) мелодичный musical voice ≈ мелодичный голос Syn: melodious, tuneful
3) музыкально одаренный
4) положенный на музыку или имеющий музыкальное сопровождение
2. сущ. мюзикл мюзикл музыкальная (кино) комедия музыкальный - * instrument музыкальный инструмент - * score партитура;
(кинематографический) музыкальное сопровождение кинофильма, партитура фильма - * comedy мюзикл тонко понимающий музыку, музыкальный мелодичный - * sounds мелодичные звуки musical мелодичный;
musical voice мелодичный голос ~ музыкальный;
musical comedy оперетта;
музыкальная комедия ~ мюзикл ~ музыкальный;
musical comedy оперетта;
музыкальная комедия musical мелодичный;
musical voice мелодичный голос -
4 musical score
1) Общая лексика: ноты2) Кино: музыкальное сопровождение, музыкальное сопровождение кинофильма, партитура фильма, музыка к фильму3) Полиграфия: партитура -
5 Filmbegleitung
сущ.кинотех. музыкальное сопровождение кинофильма, музыкальное сопровождение фильма -
6 musical
1. [ʹmju:zık(ə)l] n1) мюзикл2) музыкальная (кино)комедия2. [ʹmju:zık(ə)l] a1. 1) музыкальныйmusical score - а) партитура; б) кино музыкальное сопровождение кинофильма, партитура фильма
2) тонко понимающий музыку, музыкальный2. мелодичныйmusical sounds [voice] - мелодичные звуки [-ый голос]
-
7 film score
-
8 film scoring
-
9 incidental music
[ˌɪnsɪdent(ə)l'mjuːzɪk]1) Общая лексика: музыка к спектаклю, фильму, музыка из кинофильма, музыка к кинофильму2) Кино: музыка к драме3) Музыка: музыка на случай4) Реклама: музыка к постановке, музыкальное сопровождение5) Макаров: музыка к спектаклю, фильму (и т.п.)
См. также в других словарях:
Музыкальное оформление — сопровождение музыкой драматического спектакля, кинофильма, циркового представления, радиопостановки и т. п. Существует 2 вида М. о. компиляция, т. е. использование фрагментов из существующих музыкальных произведений (например, подбор… … Большая советская энциклопедия
Песни из кинофильма «Где ты, любовь?» — Где ты, любовь? студийный альбом Софии Ротару Дата выпуска 1981 Записан 1981 Жанр Поп музыка Длите … Википедия
Песни из кинофильма «Где ты, любовь?» — Музыкальный альбом Название = Песни из кинофильма «Где ты, любовь?» Тип = студийный альбом Исполнитель = Софии Ротару Обложка: Размер = ??? Цвет = lightsalmon Выпущен = 1981 Записан = 1981 Жанр = Поп музыка Длительность = ??? Лейбл =… … Википедия
Фильм Сергея Эйзенштейна "Броненосец "Потемкин" — Получив в 1925 году заказ снять большую эпопею к двадцатилетию первой русской революции, Сергей Эйзенштейн решил создать фильм, сюжет которого основан на реальных событиях. В основу сценария, авторами которого являются Нина Агаджанова Шутко и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Доказательство смерти — Death Proof … Википедия
Съёмочная группа — Съёмочная группа временный производственно творческий коллектив, непосредственно работающий над созданием фильма, телепередачи, сериала. Постановка любого фильма осуществляется группой творческих и производственных работников, объединяемых… … Википедия
Kimi ni Todoke — Обложка издания первого танкобона 君に届け Кими ни Тодокэ (киридзи) Reach you (неоф. англ … Википедия
Монтенегро, Хьюго — Хьюго Монтенегро Руководитель флотской группы Ньюпорта Frank Rodowicz (слева) и Хьюго Монтенегро на флотской станции … Википедия
Дон Жуан де Марко (фильм) — Дон Жуан де Марко Don Juan DeMarco Жанр романтическая комедия, драма … Википедия
Дон Жуан де Марко — Don Juan DeMarco … Википедия
Поющие под дождём (фильм) — Поющие под дождём Singin In The Rain Жанр мюзикл комедия … Википедия